Mediation Center Mitrovica

OTVORENI POZIV: MOGUĆNOST FINANSIRANJA POSLOVNIH IDEJA I PLANOVA ZA UNAPREĐENJE MEĐUNETNIČKE EKONOMSKE SARADNJE
Позив за пријављивање: Унапређење међуетничке економске сарадње
THERE IS ONLY ONE SIDE – THE JOINT ONE
SPREMNI ZA PROMENE- MLADI U MITROVICI ODLUČNI U NAMERI DA UČINE GRAD BOLJIM MESTOM ZA ŽIVOT
THEY ARE READY TO MAKE A CHANGE – YOUNG PEOPLE IN MITROVICA DETERMINED TO MAKE THIS CITY A BETTER PLACE FOR LIVING

Usluge

ŠTA JE MEDIJACIJA?

“Medijacija ili posredovanje je proces u kome treća strana pomaže dvema ili više stranama, uz njihov pristanak, radi prevencije, da nađu rešenje ili reše spor, pomažući im da razviju uzajamno prihvatljive dogovore. Medijacija je dobrovoljan poduhvat u kome je saglasnost stranaka od ključnog značaja za održiv proces i trajan ishod “(UN smernice za efikasno posredovanje, 2012). Medijacija je poznata kao instrument za rešavanje konflikta koji podržava održiva i dugotrajna rešenja, jer poboljšava odnose između strana u sporu.

KAKO MEDIJACIJA POČINJE?

Prosleđivanje slučaja od stranke suda – ako je predmet pred sudom, sudija može predložiti da stranke pokušaju medijaciju ili ove stranke mogu same doći do tog zaključka. Sud će uputiti predmet Centru za medijaciju, koji treba da se vrati sudu po zavrsetku postupka medijacije. Ova medijacija se zove “sudska medijacija”. Kod nerešenih sporova, Centar za medijaciju savetuje da li je slučaj pogodan za medijaciju. Centar će kontaktirati sve stranke da bi se razjasnili detalji postupka medijacije i pozvaće ih da se sastanu u centru. Ova medijacija se zove “van-sudska medijacija”.

GDE SE SPROVODI MEDIJACIJA?

Za usluge medijacije, obratite se: Centru za medijaciju u Mitrovici: ul. Nemanjina/Sami Frashëri 52, Bošnjačka Mahala, Severna Mitrovica, južna kancelarija, Bulevard “Isa Boletini”, br. 14, Mitrovica, Kosovo.

KOJE SU PREDNOSTI MEDIJACIJE?

Prednosti medijacije su: efikasnost (većina slučajeva se reši u roku od nekoliko sastanaka), održivost (medijacija dovodi do održivih rešenja), poverljivost (stranke i medijator održavaju proces u tajnosti), uspeh (procenat uspešnih slučajeva je veoma visok).

KO SU MEDIJATORI?

Prema Evropskim standardima medijacije, medijatori su završili nekoliko programa obuke za medijaciju koje zahteva Komisija za Medijaciju i dužni su da poštuju propise ponašanja medijatora. Pošto medijacija funkcioniše na volonterskoj osnovi, medijatori su ljudi različitih profesija: pravnici, ekonomisti, biznismeni, psiholozi, pedagozi, socijalni radnici, između ostalih. Medijatori mogu biti izabrani sa liste koju obezbeđuje centar za medijaciju ili na sudu, u slučaju upućivanja predmeta od strane suda.

KAKVA JE ULOGA MEDIJATORA U SPOROVIMA?

Medijator je nezavisan. U okviru postupka medijacije, glavna uloga medijatora je da pomogne u dobrovoljnom rešavanju spora i da pruži podršku svim stranama. Medijator ne deli svoje mišljenje, niti predlaže rešenja. Medijator nudi njegove / njene usluge samo o pitanjima u kojima on / ona može ostati nepristrasan. Osim toga, nepristrasnost je osnovni princip medijacije. Zadatak medijatora je da jednako pomogne svim strankama u sporu.

KOLIKO ĆE ME KOŠTATI MEDIJACIJA?

Ako je predmet upućen od strane suda, strane ne plaćaju medijaciju. Međutim, ako se strane dogovore da samostalno traže medijaciju, trenutno svaki slučaj košta 25 evra, ukoliko nije drugačije dogovoreno. Ovaj iznos ide medijatoru, a ne Centru. Detaljnije informacije o troškovima medijacije možete dobiti u prostorijama Centra za medijaciju.

DA LI JE MEDIJACIJA POVERLJIVA?

Da, proces medijacije je strogo poverljiv. Samo stranke i medijator mogu da budu prisutni tokom medijacije. Medijator je dužan da imena uključenih strana, sadržaj medijacije i proces čuva strogo poverljivo.

ŠTA AKO MEDIJACIJA NE USPE?

Medijacija može imati mnoge ishode. Medijator podržava sve strane pronalaženjem sporazumnog dogovora za njih, bez nametanja mišljenja ili rešenja. Ako medijacija ne uspe, stranke mogu da reše svoj spor i dalje na druge načine, uključujući i sudsko rešenje spora.

DA LI MEDIJACIONI SPORAZUM PREDSTAVLJA IZVRŠNI SPORAZUM?

Ako je sukob prosleđen od strane suda, sudija će potpisati sporazum sa uključenim strankama i medijatorom, koji tada postaje izvršni dokument. To znači, postoji pravni i zakonski ugovor. Ako se sve strane slažu sa van-sudskom medijacijom, jednako-obavezujući sporazum može da bude postignut. Stranke mogu overiti ovaj sporazum.

Ukupan broj sudskih, tužilačkih i vanparničkih slučajeva

Neuspešni slučajevi

Uspešni slučajevi

Stopa uspešno rešenih sporova

Vesti